tarafından, göre, ile

ADMiN

"By" bir edattır ve Türkçe'ye en çok şu şekillerde çevrilir:
...tarafından (edilgen cümlelerde)
...yanında, ...yakınında (yer)
...kadar (zaman)
...ile, ...aracılığıyla (araç/yöntem)

ADMiN

This book was written by Orhan Pamuk.
Bu kitap Orhan Pamuk tarafından yazıldı.

ADMiN

She is sitting by the window.
O, pencerenin yanında oturuyor.

ADMiN

I will finish my homework by 8 PM.
Ödevimi akşam 8'e kadar bitireceğim.

ADMiN

I sent the file by e-mail.
Dosyayı e-posta ile gönderdim.

ADMiN

We traveled by train.
Trenle seyahat ettik.

ADMiN

We rent the car by the day.
Arabayı günlük olarak kiralıyoruz.

ADMiN