birşeyden kaçınmak; birşeyden uzak durmak

yes2s

Eğer "from" edatından sonra bir eylem/fiil gelecekse, o fiil her zaman "-ing" takısı alır.

ADMiN

You must abstain from smoking during the treatment.
Tedavi süresince sigara içmekten kaçınmalısınız.

ADMiN

Please abstain from talking during the exam.
Lütfen sınav sırasında konuşmaktan kaçının.

ADMiN

During Ramadan, devout Muslims abstain from eating, drinking, and smoking from dawn until sunset.
Ramazan boyunca dindar Müslümanlar, gün doğumundan gün batımına kadar yemekten, içmekten ve sigaradan uzak dururlar.

ADMiN

"Abstain from", özellikle sağlık açısından zararlı alışkanlıklardan (alkol, sigara, yağlı yiyecekler) uzak durmayı veya dini/ahlaki sebeplerle bir şeyi yapmamayı ifade eden çok şık bir phrasal verb (öbek fiil) yapısıdır.

Resmi durumlarda (örneğin mecliste oylamada çekimser kalmak için) sadece "abstain" olarak da kullanılır.

Two opposition members abstained during the parliamentary vote on the new tax regulation.
Yeni vergi düzenlemesi üzerine yapılan meclis oylamasında iki muhalefet üyesi çekimser kaldı.

ADMiN